Hei grwydriaid byd-eang, cerddwyr, a chwilwyr antur! Ydych chi erioed wedi syllu'n nerfus ar dap amheus mewn hostel anghysbell, wedi petruso cyn sipian o nant fynydd sy'n edrych yn ddigyffro, neu wedi gwingo wrth weld cost (a gwastraff plastig) dŵr potel dramor? Dŵr yfed diogel a glân yw sylfaen unrhyw daith wych - ond nid yw bob amser wedi'i warantu. Dyma arwr tawel yr anturus: yr Hidlydd Dŵr Teithio. Anghofiwch jiwgiau swmpus neu ddibynnu ar lwc; gall technoleg hidlo cryno, bwerus fod yn basbort i ryddid hydradu unrhyw le ar y Ddaear. Gadewch i ni blymio i mewn!

Pam Trafferthu Hidlo wrth Fynd? Nid Dim ond “Dial Montezuma” Yw E!

Gall hyd yn oed dŵr clir guddio bygythiadau anweledig:

Bacteria (e.e., E. coli, Salmonella): Y troseddwyr cyffredin y tu ôl i ddolur rhydd teithwyr.

Protozoa a Chystau (e.e., Giardia, Cryptosporidium): Bygiau caled sy'n gwrthsefyll clorin ac sy'n achosi problemau gastroberfeddol difrifol. Mae Giardia (“Twymyn yr Afanc”) yn enwog mewn ardaloedd gwyllt.

Firysau (e.e., Hepatitis A, Norofeirws, Rotafirws): Yn arbennig o gyffredin mewn ardaloedd â glanweithdra gwael. NID yw'r rhan fwyaf o hidlwyr sylfaenol yn cael gwared ar firysau.

Gwaddod a Baw: Yn gwneud dŵr yn ddi-apêl a gall glocsio hidlwyr mân i lawr yr afon.

Cemegau a Chwaeth Drwg (Cyfyngedig): Mae rhai hidlwyr uwch yn lleihau clorin, plaladdwyr, neu flasau metelaidd sy'n gyffredin mewn cyflenwadau trefol dramor.

Microplastigion: Pryder sy'n dod i'r amlwg mewn ffynonellau dŵr ledled y byd.

Eich Arsenal Hidlo Teithio: Dewis yr Offeryn Cywir ar gyfer y Daith

Nid oes un hidlydd yn berffaith ar gyfer pob senario. Dyma ddadansoddiad o'r prif fathau o hidlwyr teithio:

Gwellt Hidlo Dŵr: Symlrwydd mewn Sip

Sut mae'n Gweithio: Sugno dŵr yn uniongyrchol drwy'r gwelltyn, sy'n cynnwys elfen hidlo (pilen ffibr gwag fel arfer).

Manteision: Ysgafn iawn, cryno iawn, syml iawn, fforddiadwy. Gwych ar gyfer bacteria/protosoa. Wrth gefn brys perffaith.

Anfanteision: Dim ond hidlo wrth i chi yfed (ni all lenwi poteli'n hawdd), cyfaint cyfyngedig fesul "sugno," dim tynnu firws, mae'r geg yn blino! Yn aml dim ond 0.1-0.2 micron.

Gorau ar gyfer: Teithiau cerdded undydd, citiau argyfwng, backpackers ysgafn iawn, gwyliau. Meddyliwch: hydradiad personol, ar unwaith.

Manyleb Allweddol: Chwiliwch am faint mandwll absoliwt o 0.1 micron ar gyfer cael gwared â protosoa/bacteria yn ddibynadwy. Mae safonau NSF 53 neu EPA yn fantais.

Hidlau Gwasgu a Photeli Meddal: Amryddawnrwydd Pwysau Ysgafn

Sut mae'n Gweithio: Llenwch fag/potel dŵr budr, sgriwiwch yr hidlydd ymlaen, a gwasgwch ddŵr glân i'ch ceg neu botel arall. Yn aml yn defnyddio pilenni ffibr gwag.

Manteision: Ysgafn, hawdd ei bacio, cymharol gyflym, tynnu bacteria/protosoa da (yn aml 0.1 neu 0.2 micron), gall hidlo cyfeintiau ar gyfer rhannu/coginio. Hawsach na sugno gwelltyn.

Anfanteision: Gall gwasgu fod yn flinedig ar gyfer cyfrolau mawr, gall bagiau fod yn dueddol o dyllu, yn arafach na systemau pwmp/pwysau, fel arfer dim tynnu firysau.

Gorau Ar Gyfer: Cerdded gyda sach gefn, trecio, teithio lle mae pwysau'n hanfodol. Cydbwysedd rhagorol o bwysau, perfformiad a chynhwysedd. Brandiau poblogaidd: Sawyer Squeeze, Katadyn BeFree.

Manyleb Allweddol: Cyfradd llif (litrau y funud), gwydnwch poteli meddal, rhwyddineb glanhau (fflysio'n ôl!).

Hidlau Pwmp: Y Ceffyl Gwaith ar gyfer Grwpiau a Gwersylloedd Sylfaen

Sut mae'n Gweithio: Gollyngwch bibell fewnfa i'r ffynhonnell ddŵr, pwmpiwch y ddolen, ac mae dŵr glân yn llifo allan o'r bibell allfa i'ch potel/cronfa ddŵr. Yn defnyddio elfennau ceramig, ffibr gwag, neu weithiau carbon.

Manteision: Y cyfraddau llif uchaf, orau ar gyfer hidlo cyfrolau mawr yn gyflym (grwpiau, coginio, dŵr gwersylla), tynnu bacteria/protosoa rhagorol (yn aml 0.2 micron), gwydn. Mae rhai modelau'n cynnig tynnu firysau dewisol (gweler isod).

Anfanteision: Yr opsiwn trymaf a mwyaf swmpus, mae angen pwmpio gweithredol (gall fod yn flinedig!), mwy o rannau i'w cynnal/cario, gosod arafach na gwasgu/gwelltyn.

Gorau Ar Gyfer: Tripiau bagio grŵp, senarios gwersyll sylfaen, alldeithiau, sefyllfaoedd sydd angen dŵr glân cyfaint uchel. Brandiau poblogaidd: MSR Guardian, Katadyn Hiker Pro.

Manyleb Allweddol: Cyflymder y pwmp (L/mun), oes yr hidlydd (litrau), pwysau, rhwyddineb cynnal a chadw (cerameg y gellir ei glanhau yn y maes?).

Hidlwyr Disgyrchiant: Cyfaint Diymdrech ar gyfer Gwersylla

Sut Mae'n Gweithio: Crogwch gronfa ddŵr "budr" wedi'i llenwi â dŵr ffynhonnell. Mae dŵr yn llifo trwy ddisgyrchiant trwy hidlydd (ffibr gwag neu serameg) i gronfa ddŵr "lân" oddi tano. Gosodwch hi ac anghofiwch amdani!

Manteision: Heb ddwylo! Gwych ar gyfer hidlo cyfeintiau mawr wrth i chi wneud tasgau gwersylla eraill. Ardderchog ar gyfer grwpiau. Da ar gyfer tynnu bacteria/protozoa. Llai o ymdrech na phwmpio.

Anfanteision: Mae angen pwyntiau hongian (coed, ffrâm y babell) i'w gosod, mae'r llenwi cychwynnol yn arafach na phwmpio, mae'r system yn fwy swmpus na'r system gwasgu, mae'r system yn agored i rewi (gall gracio'r hidlwyr). Mae'r gyfradd llif yn dibynnu ar y blocio a'r uchder yn yr hidlydd.

Gorau Ar Gyfer: Gwersylla mewn car, gwersylloedd grŵp, treciau mewn cytiau, sefyllfaoedd lle gallwch chi sefydlu gwersyll am gyfnod. Brandiau poblogaidd: Platypus GravityWorks, MSR AutoFlow.

Manyleb Allweddol: Cyfaint y gronfa ddŵr, cyfradd llif, maint mandwll yr hidlydd.

Purifiers UV (SteriPEN, ac ati): Y Lladdwr Firysau (ond nid hidlydd!)

Sut mae'n Gweithio: Mewnosodwch fylb golau UV-C i mewn i botel o ddŵr clir a'i droi. Mae ymbelydredd UV yn cymysgu DNA bacteria, firysau a protosoa, gan eu gwneud yn ddiniwed mewn munudau.

Manteision: Ysgafn ac yn gryno iawn, yn lladd firysau yn effeithiol (mantais allweddol!), hefyd yn lladd bacteria/protosoa, amser triniaeth cyflym iawn (~90 eiliad), dim newid yn y blas.

Anfanteision: NID yw'n hidlo! Angen dŵr clir (mae gwaddod/cysgodi yn rhwystro UV), angen batris (neu wefru USB), gall y bwlb dorri, aneffeithiol yn erbyn cemegau/metelau trwm. Nid yw'n tynnu gronynnau.

Gorau Ar Gyfer: Teithwyr i ardaloedd â risg uchel o firysau (e.e. rhannau o Asia, Affrica, De America), ychwanegu hidlydd ar gyfer amddiffyniad cynhwysfawr, trin dŵr trefol clir dramor.

Awgrym Allweddol: Yn aml yn cael ei ddefnyddio ar ôl hidlydd sylfaenol i gael gwared â gwaddod a phrotozoa (a all amddiffyn firysau), yna mae UV yn lladd popeth arall. Chwiliwch am gofrestrfa EPA.

Triniaeth Gemegol (Tabledi/Diferynnau): Y Copi Wrth Gefn Ysgafn Iawn

Sut mae'n Gweithio: Ychwanegwch dabledi/diferynnau clorin deuocsid (gorau) neu ïodin at ddŵr, arhoswch 30 munud – 4 awr. Yn lladd bacteria, firysau, protosoa.

Manteision: Y dewis lleiaf, ysgafnaf, rhad iawn, dibynadwy pan gaiff ei ddefnyddio'n gywir, heb ei effeithio gan rewi, dyddiadau dod i ben da. Copi wrth gefn hanfodol.

Anfanteision: Amseroedd aros hir (yn enwedig dŵr oer), blas annymunol (mae ïodin yn waeth), ddim yn effeithiol yn erbyn Cryptosporidium heb amseroedd cyswllt hir iawn (mae Clorin Deuocsid yn well), ddim yn tynnu gronynnau/cemegau.

Gorau Ar Gyfer: Pecynnau brys, teithio ysgafn iawn, ychwanegu at hidlydd pan fo risg uchel o firysau, trin dŵr pan fydd dulliau eraill yn methu.

Dewis Eich Gwarchodwr Dŵr Teithio: Y Cwestiynau Hollbwysig

Ble Rydych Chi'n Mynd? (Allwedd!)

Anialwch anghysbell (UDA/Canada/Ewrop): Bacteria/protosoa yn bennaf (Giardia!). Mae hidlydd ffibr gwag (Gwellt, Gwasgu, Pwmp, Disgyrchiant) fel arfer yn ddigonol (0.1 neu 0.2 micron).

Gwledydd sy'n datblygu/Ardaloedd risg uchel o feirws: MAE ANGEN AMDIFFYNIAD RHAG FEIRWS ARNOCH. Defnyddiwch driniaeth gemegol (Clorin Deuocsid) neu buro UV yn ogystal â neu yn lle hidlydd sylfaenol.

Teithiwch gyda dŵr tap amheus: Ystyriwch jwg hidlo cludadwy gyda charbon (e.e., Brita Go) ar gyfer blas/clorin/gwaddod, neu buro UV ar gyfer firysau os yw'r risg yn uchel.

Beth yw Eich Gweithgaredd?

Teithiau cerdded dydd/Teithio trefol: Gwellt, hidlydd gwasgu bach, neu burydd UV.

Cerdded yn ôl cefn: System wasgu neu hidlydd Pwmp cryno (mae pwysau'n bwysig!).

Gwersylla grŵp/Gwersylla car: Hidlydd disgyrchiant neu hidlydd pwmp mwy.

Teithio rhyngwladol: puro UV + hidlydd gwasgu bach, neu driniaeth gemegol.

Anghenion Cyfaint? Solo vs. Grŵp? Yfed yn unig vs. coginio?

Pwysau a Phacio? Hanfodol i gefnogwyr!

Rhwyddineb Defnydd a Chynnal a Chadw? Allwch chi ôl-fflysio ffibr gwag? Amnewid batris?

Cyllideb? Mae gwellt yn rhad; mae pympiau/unedau UV uwch yn costio mwy.